Verwarring in Wales, en een gevalletje schade voor een Poolse transporteur.
Dat melden onze Britse collega’s van Commercial Motor. Een Poolse truck kwam onlangs klem te zitten onder een spoorwegviaduct in Pennyffordd in Noord-Wales.
Op het hoogtebord stond aangegeven: 4,1 m 13’0″. De chauffeur van de truck moet gedacht hebben: ‘hier kan ik met mijn vier meter hoge truck prima onderdoor.
Hier kon de truck dus niet prima onderdoor.
13 voet is geen 4,1 meter
Ergens klopt er iets niet. Dertien voet is omgerekend namelijk 3,96 meter. De trailer kwam onherroepelijk vast te zitten onder het spoorwegviaduct en raakte flink beschadigd.
De chauffeur kreeg onmiddellijk een boete van honderd pond voor roekeloos rijden. De politie in Noord-Wales twitterde bovendien foto’s van het incident, met de tekst: ‘Lorry drivers, please read the signage!’ Maar dan moeten de borden wél kloppen.
Hoewel je je als Nederlandse chauffeur in Groot-Brittannië relatief weinig zorgen hoeft te maken over te lage viaducten, wordt toch aangeraden een omzet-tabelletje met maten mee te hebben.
| 13′ 0″ 13′ 1″ 13′ 2″ 13′ 3″ 13′ 4″ 13′ 5″ 13′ 6″ 13′ 7″ 13′ 8″ 13′ 9″ 13′ 10″ 13′ 11″ 14′ 0″ | 3,96 meter 3,99 meter 4,01 meter 4,03 meter 4,06 meter 4,09 meter 4,11 meter 4,14 meter 4,17 meter 4,19 meter 4,21 meter 4,24 meter 4,27 meter |
Een voet is 0,3048 meter; een inch is 0,0254 meter. Er gaan twaalf inches (Engelse duimen) in één voet.
Foto’s: Twitter-North Wales Police
